Märkligt nogfinns en syrisk legend som ger en mycket utförlig skildrina av de vise männensbesök hos den nyfödde frälsaren.Denna legend kab flras tilbaka till det 2:a århundradetr e Kr (100-talet) och har i allnänhet uppfattas som en senare kristen utbrodering av det som kort berättas i Mateusewvangeliet. Det finns dock flera drag i den syriska textensom iunte kan förklaras utifrån Nya Testamentes version utan pekar mot förekomsten av en genuin lransk legend om födelsen av en frälsargestalt.
Michael Stausberg:Zarathustra och zoroastrismen,Riga 2005 syd 118