En italiensk kyrkoman i Norden

[Jerrark]

Mellan åren 1663 och 1665 reste den italienske kyrkomannen Fransico Negri i Norden och skrev under resans gång ett antal resebrev som dock publicerades först efter hans död. Hans skildringa har ännu inte översatts till svenska i sin helhet men delar av dem finns översatta till norska. Negri besökte Danmark Sverige och Norge och kom ända upp till Nordkap. Under resans gång träffade han bland annat på samer vilka han beskrev så här:

Lapparna bor förvisso inte i storartade palats, men så behöver de inte heller frukta att dessa en dag skulle störta ned över dem. Vad avser ära och berömmelse har de heller intet att frukta, då de intet har att förlora. I alla dessa stycken är lapparna större filosofer än Diogenes, som ville ha en hel tunna för sig själv; ty de nöjer som med ännu mindre utrymme.

Hans beskrivning ekar svagt av Tacitus beskrivning av Fenni där det också sades att folket var nöjda med sin lott på jorden utan att behöva ha en massa ägodelar.

Skulle vara intressant om verket kunde översättas i sin helhet till svenska.

Francesco Negri
https://nordkalottbiblioteket.se/sv/for ... esco-negri

The Northern Lights Route - Fransesco Negri
https://www.ub.uit.no/northernlights/eng/negri