500 f.Kr. - 1066
-
anganatyr
- Inlägg: 3257
- Blev medlem: 16 april 2015, 17:58
- Ort: Blekinge
Inlägg
av anganatyr » 27 juni 2016, 17:55
anganatyr skrev:Troligen menar de Äldre Västgötalagens kungalängd där det står;
Olawær skotkonongær war fyrsti konongær, sum cristin war i Sweriki. Han war døptær i kyældu þerræ, wið Hosæby liggær oc heter Byrghittæ, af Sighfriði biscupp, oc han skøtte þaghær allæn byn til staffs oc stols.
Vilket på svenska blir ungefär;
Olof Skötkonung var den förste konungen som kristen i Sverige var. Han var döpt i den källa som ligger vid Husaby och heter Birgitta, av biskop Sigfrid, och han skänkte snart hela byn 'till staven och stolen'.
Lägg därtill att han skänkte hela Husaby till kyrkan (lagfart?).